1978年 李志新摘编自美国大诗人惠特曼(1819一1890)《草叶集》。
做自己，展示给世人，是否如他人口中所传。
我知道我何等尊严，我的精神不需要辩解或被人理解，这是最根本的法则。我是怎样便怎样存在着，无论是全世界都了解或无一人了解，我都满足地活着。
时间指示着一瞬间，永恒在哪里？啊！当我活着就要当生命的主宰，决不做奴隶，以一个强有力的胜利者的姿态面对生活，在尊严的自然法则面前，证明我的灵魂不可征服及外在的一切不能支配我。啊！以寡敌众勇敢地去斗争，完全单独对付它们看看一个人究竟能承受多少？我看见一种力量无法抗拒地在世界舞台上前进，我们正在迅速地接近历史的结局，帝国强权的界标被拔除新界标开始竖起，从来沒有出现过这么多尖锐的问题，每个平常人的心灵都这么跳动有力。
地球将只有一个心脏了吗？人类要形成一个大集体了吗？看，暴君颤抖，大地正面对着一种新时代。啊，岁月哟，你的梦想是如何地浸透了我的心。表演过的美洲和欧洲渐渐暗淡退回了黑暗中，未表演过的无比强大的一切，正向着我前进！
Visits: 14